英文名:Capital University of Economics and Business 简称:“首都经贸CUEB” 所在地:北京 院校代码:11912 类型:文科类/理科类/财经类/考研院校
市重点大学
学校编号:11912
专业简介:
英语(经贸翻译)
四年制 本科 文学学士学位
英语(经贸翻译卓越班)专业基本学制为四年,实行弹性学制,学生在校学习年限可以提前至三年或延长至六年,修满规定的学分准予毕业。符合学士学位授予条件者授予文学学士学位。
培养目标
本专业旨在培养适应社会经济发展需要,面向首都经济建设,具有扎实的英语语言功底和跨文化交际能力,具有较宽厚的人文与社会科学基础知识,具有国际视野,掌握口、笔译理论与技巧,能够熟练从事中英对译工作的高素质专门人才。
专业特色
具有深厚的英语语言文化基础,扎实的英语语言功底;具有用英语进行口译、笔译的国际交流能力;掌握国际商务基本知识和基本技能;熟练掌握计算机应用技术;英语水平达到英语专业教学大纲规定的要求。
主干课程
综合英语、英语口语、英语听力、英语阅读、英语写作、商务英语写作、国际商务英语、翻译理论基础、翻译技巧与实践、经贸翻译、口译基础、交替传译、同声传译。
专业选修课程:语言学概论、英美文学、文学翻译、科技翻译、英语国家概况、跨文化交际、经济学原理、管理学、国际贸易与实务、商务谈判。
实践教学
为了加深对所学理论和专业知识的理解,提高学生翻译实践能力,分析问题和解决问题等实际工作能力,本专业重视实践环节,在校期间除军训外,将组织学生到对外交流部门、企事业单位和翻译公司进行业务实习和毕业实习。
就业去向
截至2013年外语系共培养七届毕业生,30%以上学生选择留学深造或国内攻读研究生,近几年来年就业率位居全校第一,毕业生就业去向主要有国家机关、企事业单位、各级对外经贸部门、金融机构、外资企业、咨询公司等。
年份 | 招生地区 | 文理分科 | 平均分 | 最高分 | 录取批次 |
---|---|---|---|---|---|
2014 | 辽宁 | 文科 | 608 | 0 | 一批 |
2014 | 湖南 | 文科 | 604 | 0 | 一批 |
2014 | 北京 | 文科 | 590 | 0 | 二批 |
2014 | 北京 | 理科 | 578 | 0 | 二批 |
2013 | 北京 | 文科 | 585 | 604 | 二批 |
2013 | 北京 | 理科 | 604 | 639 | 二批 |
2013 | 湖南 | 文科 | 586 | 590 | 一批 |
2013 | 辽宁 | 文科 | 592 | 595 | 一批 |
2013 | 福建 | 文科 | 561 | 566 | 一批 |
2012 | 北京 | 理科 | 543 | 584 | 二批 |